Pour améliorer l'humidification . . .
en commençant par la vapeur

Les améliorations d'Armstrong en matière d'humidification par vapeur sont fondamentalement différentes. Elles ne commencent pas au niveau de l'humidificateur, mais à celui de la vapeur. Contrairement aux unités qui se contentent de disperser la vapeur, les humidificateurs à vapeur directe Armstrong utilisent la vapeur et la guident dans les nombreuses étapes d'un process élaboré.

C'est parce que pour Armstrong, l'amélioration de l'humidification est extrêment simple : elle commence par la vapeur. Et ce que nous avons appris nous a permis d'améliorer la conception du matériel qui distribue la vapeur.

Comme il n'existe aucun terme pour décrire ce qui se passe à l'intérieur d'un humidificateur Armstrong, nous en avons créé un : le conditionnement. Ce traitement consiste à ralentir la vapeur, éliminer les particules entraînées, séparer le condensat, sécher la vapeur et finalement rendre l'écoulement silencieux.

Process de conditionnement Armstrong en quatre étapes

• Filtrage Première étape du conditionnement, le filtrage élimine la plupart des particules de saleté et de tartre entraînées par la vapeur.
• Séparation Dans la chambre de séparation en fonte, un déflecteur bombé inverse le sens d'écoulement de la vapeur. Les autres parois de la chambre sont également incurvées et produisent le même effet. Ces deux virages à 180° réduisent la vitesse et permettent de séparer l'eau condensée de la vapeur. Le déflecteur central, placé immédiatement au-dessus du raccordement de purge, arrête et guide le condensat hors du purgeur.
• Séchage Le vapeur qui pénètre dans la chambre de séchage étant à la température d'alimentation et essentiellement à la pression atmosphérique, il ne se produit pas de condensation. Le cas échéant, l'eau condensée résiduelle s'évapore donc avant de quitter l'humidificateur.
• Silencieux La chambre de séchage est remplie d'un matériau absorbant le bruit en acier inoxydable qui absorbe presque tout le bruit d'échappement de la vapeur et le bruit de la vanne de régulation.